“我怎不知我白家何时有了你这个晚辈。”白九冷冷地。

韩八又让杨绵绵细细问了雅克他们生活地方的风土民，价几何，产何……话未说完，天就快黑了。

“今日不早了，”韩八看了看天，说：“绵绵，明日我再去接你？”

听杨绵绵这么说饶是韩八也不由得有几分失望，又听着杨绵绵接着：“不过雅克船长自己画了海图，等他们的船修好，他想沿着原来的路线再航行一遍。”

韩八被杨绵绵，不免吃了一惊，原以为杨绵绵傻乎乎地说什么就信什么，没想到这事上看得十分通透。

韩八想了想说：“适才我说通关文书没办好并非假话，如果他们想去，为了避免不必要的麻烦，还是请他们更换服饰才好，最好不要离开船坞，等文书办理妥当，他们想去哪里就去哪里。”

杨绵绵将这话说给雅克他们知晓，一行人都很是兴。

“为何？”韩八追问。

杨绵绵与雅克交谈着，他手的船员也围了过来，不时地嘴说话。韩八心里虽然着急，但又不好促杨绵绵，只能耐心地等着。白九站在杨绵绵旁，看向她的目光里不时闪过担忧。

小半个时辰后，杨绵绵对韩八：“海图他们有，他们原本就是照海图航行，但因为风暴偏离航线，后来的路线他们从未走过。”

韩八原想亲自去看一看，将那位说话的女请到自己雅间里好生详谈，但一想自己这样过去岂不是打了那三位白鹿书院女的脸，白鹿书院的人还是别得罪的好，指不定哪天就了官呢？于是韩八叫小二请人过去，却没想到说话的人竟然是杨绵绵，倒让杨绵绵认了自己，并把自己当骗来看待。与其这样，当初就不应该怕麻烦啊，韩八心里叹着。

“船我们正在修，只怕没这么快。”韩八。

杨绵绵翻译：“他这几个船员对船只很熟悉，平时船只的维护都是他们负责的，他们想去看看。”

韩八一愣，就听见杨绵绵：“你这么有钱，我可不能给你白打工，要付翻译费的。”

杨绵绵想了想：“你以前应该也请过翻译的，他们的给就行了。”

“明日白叔叔五十大寿啊。”

“对了，”杨绵绵朝韩八伸手去：“给钱！”

杨绵绵狐疑地看了他几：“你不是又想借机赖账吧？”

杨绵绵将这句话翻译过去，雅克听了和手几个船员商量了一，又对杨绵绵说了一通。

了那句让他为之一振的话。

“原来是这样，白叔叔这样的大喜事我这个晚辈也该去祝贺才是。”

韩八笑着问：“那多少才合适？”

韩八听了犹豫了一，杨绵绵：“就算你觉得他们奇货可居也不能这样对待他们，他们只不过是希望回家，并没有伤害别人，原本就应该享有他们的自由。而且如果你真想开通新的航线，很大程度上还要依靠他们，和他们理好关系很重要。”

“那怎么行，绵绵岂能与那些人相提并论？”韩八正。

“明日不行。”杨绵绵摇了摇。